Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

course unit

Толкование Перевод

1 course unit

1) Общая лексика: курсовой

2) Военный термин: механизм курса

3) Образование: раздел курса (о разделе учебного курса)

Универсальный англо-русский словарь > course unit
2 Course Unit

University: CU

Универсальный русско-английский словарь > Course Unit
3 course unit

(a) курсовой

Новый англо-русский словарь > course unit
4 own-ship course and target course unit

Морской термин: блок своего курса и курса цели

Универсальный англо-русский словарь > own-ship course and target course unit
5 own-ship course and target course unit

блок своего курса и курса цели

English-Russian marine dictionary > own-ship course and target course unit
6 unit

['juːnɪt]
сущ.

1)

а) мат. единица

Syn:

unity

б) единица измерения

unit of weight — единица веса

monetary unit — денежная единица

The pound is the monetary unit of Britain. — Денежной единицей в Великобритании является фунт стерлингов.

rental unit — арендная плата за пользование чем-л. в течение определенного промежутка времени

в) киловатт-час

Food freezers are inexpensive to run, using about 2 units of electricity per week. — Морозильные камеры для пищевых продуктов недороги в эксплуатации, они потребляют около двух киловатт-часов электроэнергии в неделю.

г) амер. количество часов, необходимое для выполнения образовательного стандарта

In high school, one hour in class per day of a subject (for five days a week over the academic year) counts as one course unit of that subject. — В старших классах школы классные занятия по данному предмету по одному часу ежедневно (при пятидневной неделе в течение учебного года) считаются полным курсом по этому предмету.

2) часть, элемент; отдел, отделение; секция; модуль

hospital unit — отделение в больнице

the unit system of bookcases — комплект разъёмных книжных полок

The unit of ancient society was the family. — Основной ячейкой древнего общества была семья.

She lived in one unit of a triplex. — Она жила в одном из блоков трехквартирного дома.

3) кино съёмочная группа

Syn:

film unit

4) воен. часть; подразделение; соединение

to activate, form a unit — формировать и укомплектовывать подразделение

to deactivate, disband a unit — расформировывать подразделение

- advance unit
- advanced unit
- basic unit
- primary unit
- airborne unit
- elite units
- motorized units
- mechanized units
- naval units
5) тех.

а) агрегат, блок, секция, узел, элемент

б) устройство, установка, прибор

waste disposal unit — мусородробилка, измельчитель ( под раковиной на кухне)

••

- be a unit

Англо-русский современный словарь > unit
7 unit

noun

1) (element, group; also Mil.) Einheit, die; (in complex mechanism) Element, das

armoured unit — (Mil.) Panzereinheit, die

2) (in adding numbers by columns) Einer, der (Math.)

3) (quantity chosen as standard) [Maß]einheit, die; (of gas, electricity) Einheit, die

unit of length/monetary unit — Längen-/Währungseinheit, die

4) (piece of furniture) Element, das

kitchen unit — Küchenelement, das

* * *
['ju:nit]
noun

1) (a single thing, individual etc within a group: The building is divided into twelve different apartments or living units.) die Einheit

2) (an amount or quantity that is used as a standard in a system of measuring or coinage: The dollar is the standard unit of currency in America.) die Einheit

3) (the smallest whole number, 1, or any number between 1 and 9: In the number 23, 2 is a ten, and 3 is a unit.) der Einer

* * *

unit

[ˈju:nɪt]

n

1. (standard of quantity) Einheit f

\unit of alcohol Alkoholeinheit f

\unit of currency Währungseinheit f

\unit of length Längenmaß nt

\unit operation CHEM Grundoperation f

\unit weight PHYS spezifisches Gewicht

2. + sing/pl vb (group of people) Abteilung f

anti-terrorist \unit Antiterroreinheit f

the family \unit der Familienverband

policy \unit politische Abteilung

3. (part) Teil m, Einheit f

\unit of a course Abschnitt m eines Kurses

\unit of a course book Kapitel nt eines Kursbuches

4. (element of furniture) Element nt

kitchen \unit Küchenelement nt

5. MECH Einheit f

central processing \unit zentrale Datenverarbeitungsanlage

video display \unit Sichtgerät nt

6. COMM Einheit f; STOCKEX Anlageeinheit f

7. MIL Einheit f, Verband m

8. MED Abteilung f

9. AM, AUS (apartment) Wohnung f

multiple-\unit dwelling Wohnanlage f

10. MATH Einer m

11. COMPUT (machine) einzelne Maschine

12. AM (sl: penis) Schwanz m fam

* * *
['juːnɪt]
n

1) (= entity MIL) Einheit f; (= set of equipment) Anlage f, Einheit f

camera unit — Kameraeinheit f

X-ray unit — Röntgenanlage f

2) (= section) Einheit f; (of furniture) Element nt; (of machine) Element nt, Teil nt; (of organization) Abteilung f; (of course book) Lektion f

power unit — Aggregat nt; (of a rocket) Triebwerk nt

where did you get those units in your bedroom? — wo haben Sie die Anbauelemente in Ihrem Schlafzimmer her?

the new research unit — die neue Forschungsabteilung or -gruppe

the family as the basic unit — die Familie als Grundelement

3) (= measure) Einheit f

unit of account/length — Rechnungs-/Längeneinheit f

4) (MATH) Einer m

tens and units — Zehner und Einer pl

* * *

unit [ˈjuːnıt] s

1. allg Einheit f, (besonders Möbel) Element n:

unit of account (currency, trade, value) WIRTSCH (Ver)Rechnungs-(Währungs-, Handels-, Wertungs)einheit;

unit of measure Maßeinheit;

unit character BIOL (nach den Mendelschen Gesetzen) vererbte Eigenschaft;

unit cost WIRTSCH Kosten pl pro Einheit;

unit factor BIOL Erbfaktor m;

unit furniture Anbaumöbel pl;

unit price WIRTSCH Stück-, Einzelpreis m

2. a) PHYS (Grund)Einheit f:

unit of power (time, work) Leistungs-(Zeit-, Arbeits)einheit

b) TEL (Gesprächs)Einheit f

3. MATH Einer m, Einheit f:

unit fraction Stammbruch m

4. TECH

a) (Bau)Einheit f

b) Aggregat n, Anlage f:

unit construction Konstruktion f nach dem Baukastenprinzip, Baukastenbauweise f

5. MIL Einheit f, Verband m, Truppenteil m

6. SCHULE

a) besonders US (Schul-, Lehr)Jahr n (in einem Fach)

b) Unit f, (Lern)Einheit f, Lektion f

7. MED Einheit f, Dosis f, Menge f

8. Grundeinheit f, Kern m, Zelle f:

the family as the unit of society

9. US Gruppe f Gleichgesinnter, (feste) Gemeinschaft

u. abk

1. uncle

2. unit Einh.

3. upper ob.

U. abk

1. MATH union

2. unit Einh.

3. united ver(ein).

4. university Univ.

5. Utah

* * *

noun

1) (element, group; also Mil.) Einheit, die; (in complex mechanism) Element, das

armoured unit — (Mil.) Panzereinheit, die

2) (in adding numbers by columns) Einer, der (Math.)

3) (quantity chosen as standard) [Maß]einheit, die; (of gas, electricity) Einheit, die

unit of length/monetary unit — Längen-/Währungseinheit, die

4) (piece of furniture) Element, das

kitchen unit — Küchenelement, das

* * *

n.

Aggregat -e (Technik) n.

Bauteil -e n.

Einheit -en f.

Gerät -e n.

English-german dictionary > unit
8 unit

'ju:nit
noun

1) (a single thing, individual etc within a group: The building is divided into twelve different apartments or living units.) unidad

2) (an amount or quantity that is used as a standard in a system of measuring or coinage: The dollar is the standard unit of currency in America.) unidad

3) (the smallest whole number, 1, or any number between 1 and 9: In the number 23, 2 is a ten, and 3 is a unit.) unidad

unit n unidad

unit

tr['jʊːnɪt]

noun

1 unidad nombre femenino

2 (furniture) módulo, elemento

3 SMALLMILITARY/SMALL unidad nombre femenino

4 SMALLMATHEMATICS/SMALL unidad nombre femenino

5 SMALLTECHNICAL/SMALL grupo

6 (centre) centro; (department) servicio

7 (team) equipo

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

unit trust (Fin) fondo de inversión

unit ['ju:nɪt] n

1) : unidad f

2) : módulo m (de un mobiliario)

unit

v.

• acolar v.

n.

• conjunto s.m.

• equipo s.m.

• unidad s.f.

• unitario s.m.

'juːnət, 'juːnɪt
noun

1)

a) ( item) ( Busn) unidad f; (before n) <cost, price> por unidad, unitario

b) (part, machine) (Elec, Mech Eng) unidad f

c) ( of furniture) módulo m

d) ( building)

office units to rent — se alquilan oficinas

2) ( group) unidad f

tank/cavalry unit — unidad blindada/de caballería f

the family unit — el núcleo or grupo familiar, la familia

3) ( of measurement) unidad f

4) ( Educ) ( in course) módulo m, unidad f

['juːnɪt]
1. N

1) (Admin, Elec, Mech, Math, Mil) unidad f ; (Univ) (for marking purposes) unidad f de valor; (Tech) (=mechanism) conjunto m

administrative/linguistic/monetary unit — unidad f administrativa/lingüística/monetaria

unit of account — unidad f de cuenta

a unit of measurement — una unidad de medida

2) (=complete section, part) [of textbook] módulo m, unidad f ; (=device) aparato m

a kitchen unit — un módulo de cocina

3) (=building)

intensive care unit — unidad f de cuidados intensivos

sports unit — polideportivo m

the shop units remain unlet — los locales comerciales siguen sin traspasarse

the staff accommodation unit — las viviendas de los empleados

4) (=group of people) unidad f ; (in firm) centro m

army unit — unidad f militar

research/information unit — centro m de investigación/información

family unit — núcleo m familiar, familia f

2.

CPD

unit charge, unit cost N — (Brit) (Econ) costo m unitario or por unidad

unit furniture N — muebles mpl de elementos adicionables, muebles mpl combinados

unit price N — precio m unitario or por unidad

unit trust N — (Brit) (Econ) (=fund) fondo m de inversión mobiliaria; (=company) sociedad f de inversiones

* * *
['juːnət, 'juːnɪt]
noun

1)

a) ( item) ( Busn) unidad f; (before n) <cost, price> por unidad, unitario

b) (part, machine) (Elec, Mech Eng) unidad f

c) ( of furniture) módulo m

d) ( building)

office units to rent — se alquilan oficinas

2) ( group) unidad f

tank/cavalry unit — unidad blindada/de caballería f

the family unit — el núcleo or grupo familiar, la familia

3) ( of measurement) unidad f

4) ( Educ) ( in course) módulo m, unidad f

English-spanish dictionary > unit
9 unit

[ʼju:nɪt] n

1) ( standard of quantity) Einheit f;

\unit of alcohol Alkoholeinheit f;

\unit of currency Währungseinheit f;

\unit of length Längenmaß nt

2) + sing/ pl vb ( group of people) Abteilung f;

anti-terrorist \unit Antiterroreinheit f;

the family \unit der Familienverband;

policy \unit politische Abteilung

3) ( part) Teil m, Einheit f;

\unit of a course Abschnitt m eines Kurses;

\unit of a course book Kapitel nt eines Kursbuches

4) ( element of furniture) Element nt;

kitchen \unit Küchenelement nt

5) mech Einheit f;

central processing \unit zentrale Datenverarbeitungsanlage;

video display \unit Sichtgerät nt

6) comm Einheit f

7) mil Einheit f, Verband m

8) med Abteilung f

9) (Am, Aus) ( apartment) Wohnung f;

multiple-\unit dwelling Wohnanlage f

10) math Einer m

English-German students dictionary > unit
10 course

курс; маршрут; трасса; линия пути; траектория; курс обучения; учебный городок; учебное поле; учебная полоса; танкодром; автодром;

small arms (fire) course — учебное поле для обучения стрельбе из стрелкового оружия

— action course

— advanced courses

— advanced individual training course

— advanced marksmanship course

— after-hour course

— airborne confidence course

— alter course

— armor crewman course

— armor physical training course

— armored vehicle launched bridge driving course

— Army-wide orientation course

— assault course

— associate course

— attack course

— ballistic course

— basic individual training course

— basic infantry officer course

— basic leadership course

— battle sound course

— blank firing course

— branch advanced course

— branch basic course

— branch career course

— branch familiarization course

— branch officer course

— branch orientation course

— career development course

— clock course

— collision course

— combat aviation qualification course

— combat course

— combat firing course

— combat leadership course

— combat readiness marksmanship proficiency course

— combat survival course

— combined intelligence course

— command and staff course

— command course

— commissioning orientation course

— common specialist course

— company officer course

— compass course

— conditioning course

— conversion course

— core course

— course of action

— course of combat

— course of duty

— course of the FEBA

— course on military technology

— courses open to the enemy

— crash course

— crew proficiency course

— crew qualification course

— cross-country course

— day and night navigation course

— deceptive courses of action

— decoy off course

— emergency course

— equestrian course

— extension course

— familiarization course

— fire and maneuver course

— firing course

— flame thrower course

— functional course

— general military course

— graduate course

— gunnery course

— gunnery staff course

— homing course

— honors course

— individual battle action course

— infantry mortar platoon course

— infantry officer advanced course

— infiltration course

— Joint Service Staff course

— jungle operations course

— lead-angle course

— lead-collision course

— leaders' reaction course

— leadership course

— line-of-sight course

— live fire assault course

— locked-in course

— magnetic course

— maintain course

— map course

— mobility course

— mobilization course

— MOS familiarization course

— MOS qualification course

— MOS-producing course

— mounted course

— navigational course

— NBC proficiency course

— NBC weapons orientation course

— night compass course

— noncredit course

— non-resident instruction course

— nuclear battleground course

— nuclear engineering course

— obstacle course

— off-duty courses

— officer basic course

— officer candidates course

— officer career course

— officer leadership training course

— one-station unit training course

— orientation course

— overhead course

— overobstacle course

— own course of action

— parachute selection course

— parallel head-on course

— patrolling course

— precommand course

— predeployment refresher course

— primary NCO course

— programmed course

— promotion courses

— pursuit course

— qualification course

— record firing course

— Regular Commission course

— reorientation courses

— resettlement courses

— resident associate course

— resident course

— resident instruction course

— reverse course

— rope course

— run the course

— Second Career courses

— selection courses

— senior course

— series courses

— shape a course

— SHAPE course

— snap course

— special-to-arms course

— squad combat assault course

— staff course

— Standard Military course

— tactical course

— tank crew gunnery proficiency course

— tank crew proficiency course

— tank marksmanship course

— tank-infantry combat course

— target clock course

— trainee course

— training extension courses

— transition course

— university course

— wallow course

— washboard course

— weapons orientation course

— wire course

English-Russian military dictionary > course
11 course

1. ряд

stretcher course — ложковый ряд

stretching course — ложковый ряд

header course — тычковый ряд кирпичной кладки

course of binders — тычковый ряд кирпичной кладки

brick course — горизонтальный ряд кирпичной кладки

2. ход; пробег; путь

in the course of a crime — в ходе совершения преступления

front course approach — заход на посадку по прямому курсу

back course approach — заход на посадку с обратным курсом

to turn the course of history — изменить ход истории

reversing the course — возвращение на обратный путь

3. слой

base course — подстилающий слой

damp course — слой гидроизоляции

drainage course — фильтрующий слой

frost blanket course — слой основания

insulating course — изоляционный слой

4. курс, маршрут, трасса

to set a course on a chart — назначить курс корабля по карте

gut course — курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит

collision course indicator — индикатор курса на столкновения

zigzag course measuring unit — блок измерения курса зигзага

officer career course — офицерские курсы усовершенствования

5. водоток; русловый поток

6. геод. направление линии

trial course — мерная линия

measured course — мерная линия

measured mile course — мерная линия

steering the course — правление по курсу

to alter the course — изменять направление

7. азимут и длина линии

course of bricks — ряд кирпичей

course of headers — тычковый ряд

course of timber — ряд брёвен или брусьев

advanced building technology course — усовершенствованный курс обучения строительной технологии

anti-frost heavy course — морозозащитный слой

band course — выступающий ряд кладки, поясок, сандрик

determine on a course of action — определять линию поведения

distance to new course — расстояние до линии нового курса

decide on a course of action — определять линию поведения

climbing on the course — набор высоты при полете по курсу

climbed on the course — набрал высоту при полете по курсу

8. цоколь; нижний ряд кирпичной кладки; бетонное основание

barge course — верхний ряд кирпичей, образующий карниз стены

course of stretchers — ложковый ряд кирпичной кладки

course of diagonal bricks — кладка кирпича в елку

concrete base course — бетонный подстилающий слой

thickness of course — толщина кладки

9. слой основания дорожной одежды

bedding course

insulation course — изоляционный слой

levelling course — выравнивающий слой

pervious course — водопроницаемый слой

intermediate course — промежуточный слой

two course overlay — покрытие в два слоя

10. слой раствора

11. подстилающий слой основания

belt course

cushion course — подстилающий пласт

runway drainage course — дренажный слой ВПП

12. горизонтальный ряд

course of blocks — перевязочный тычковый ряд кирпичной кладки

13. выступающий ряд кладки, поясок; сандрик

heading course — кладка тычком

sawtooth course — зубчатая кладка

14. декоративный дощатый поясок вокруг деревянного дома

binder course — связывающий слой

when I go out I lock the door as a matter of course — когда я выхожу из дому, я обязательно запираю дверь

15. ряд кладки поверх карниза

blocking course — ряд камня или кирпича над венчающим карнизом

16. выступающий ряд кирпичей, поясок; сандрик

bond course — тычковый связывающий ряд кирпичей

brick-on-edge course — ряд кирпичей, уложенных на ребро

brick-on-end course — ряд кирпичей, поставленных вертикально

brickwork course — ряд кирпичной кладки

corbel course — венчающий поясок кирпичей

damp-proof course — гидроизоляционный слой; гидроизоляционная прокладка

double course — двойной ряд или слой

eaves course — нижний ряд черепицы или кровельных плиток; карнизный ряд

first course — первый ряд

footing course — нижний ряд кладки

header course — тычковый ряд

intake belt course — ряд кирпичей выступающей части стены в месте изменения её толщины

lacing course — связующий ряд в бутовой кладке

last course of bricks — последний ряд кирпичей

leveling course — выравнивающий слой

lintel course — ряд кирпичей в рядовой перемычке, рядовая перемычка

margin course — краевая полоса

oversailing course — выступающий ряд кладки, поясок

percolation course — капиллярно-прерывающая прослойка

racking course — слой щебня, распределяемый и уплотняемый при расклинцовке пропитываемого дорожного основания

regulating course — выравнивающий слой

ridge course — коньковый ряд

shaping course — выравнивающий слой

soldier course — ряд кирпичей, поставленных вертикально

stretcher course — ложковый ряд

string course — выступающий ряд кладки, поясок

surface course — поверхностный слой

toothing course — вертикальная штраба

upright course — ряд кирпичей, поставленных вертикально

verge course — верхний выступающий ряд кирпичей на фронтоне

course of bonders — перевязочный тычковый ряд кирпичной кладки

English-Russian big polytechnic dictionary > course
12 unit

1. единица; единое целое

syntactic unit — синтаксическая единица

unit of measurement — единица измерения

unit profit — прибыль на единицу товара

amboceptor unit — гемолитическая единица

atomic mass unit — атомная единица массы

2. единица измерения наборных элементов, равная 1

SI unit — единица СИ

per unit — на единицу

code unit — элемент кода

blue unit — синяя единица

mass unit — единица массы

3. элемент; агрегат; аппарат; установка; секция; узел

geared-turbine unit — турбозубчатый агрегат

ground service unit — аэродромная установка

pinch roll unit — установка тянущих роликов

sandblasting unit — пескоструйная установка

silt master unit — установка тонкой очистки

4. печатная секция; секция печатной машины

units to the em — количество единиц в эме, величина эма

absolute unit — единица измерения в абсолютной системе, абсолютная единица

absolute width unit — абсолютная единица измерения ширин знаков

accumulating unit — накопитель

adding unit — счётное устройство, счётный аппарат

aerograph unit — аэрограф; краскораспылитель

ageing unit — аппарат для испытания материалов на старение

air conveyor unit — секция модульного транспортёра с воздушной подушкой

air purification unit — установка для очистки воздуха

alcohol damping unit — спиртовой увлажняющий аппарат, увлажняющий аппарат, работающий на водно-спиртовом растворе

box unit — коробчатая секция

cutting unit — резальная секция

injection unit — насосная секция

train unit — мотовагонная секция

color unit — однокрасочная секция

5. устройство для предотвращения слипания

skeleton unit — место для установки дополнительного агрегата

programmer logical unit — логическое устройство программиста

frequency identification unit — устройство измерения частоты

electronic control unit — электронное контрольное устройство

ceremonial drill unit — подразделение для строевых церемоний

6. устройство, предотвращающее оседание пыли

arch-type perfecting unit — печатная секция арочного типа для двусторонней печати

arch-type unit — секция арочного типа, пятицилиндровая печатная секция

ATF Flo-Mix unit — устройство для распыления противоотмарочного порошка

automatic focusing unit — устройство автоматической наводки на резкость

auxiliary pull unit — вспомогательное ведущее устройство

spine milling unit — устройство для фрезерования корешка

base unit — основная монотипная единица

black-and-white unit — однокрасочная секция для печатания чёрной краской

protective unit — предохранительное устройство

remote terminal unit — периферийное устройство

card-reader unit — устройство считывания с карт

data acquisition unit — устройство сбора данных

data service unit — устройство обработки данных

7. воздуходувное устройство

display unit — устройство отображения; дисплей

lateral thrust unit — подруливающее устройство

port sharing unit — устройство разделения порта

shared unit — совместно используемое устройство

alphanumeric unit — буквенно-цифровое устройство

8. секция нагнетания воздуха

bronzing unit — бронзировальная машина

built-in corner-cutting unit — встроенное устройство для обрубки углов, встроенная углорубилка

built-in wash-up unit — встроенное смывочное устройство

90° bump turn unit — поворотное устройство, устройство для поворота на 90°

bundling delivery unit — приёмно-прессующее устройство

casting unit — отливное устройство, отливной аппарат

centralized inking unit — красочный аппарат с централизованным пополнением запаса краски в ящике

change-gear unit — узел сменных шестерён

character count unit — сумматор знаков

character width unit — единица измерения ширин знаков

circular setting unit — устройство для набора знаков по кругообразной линии шрифта

collator unit — подборочная секция или станция

gravure printing unit — секция глубокой печати

air cooling unit — установка охлаждения воздуха

subassembly unit — секция предварительной сборки

satellite unit — печатная секция планетарного типа

color couples unit — секция для двусторонней печати

9. двухкрасочная печатная секция

satellite printing unit — печатная секция планетарного типа

monotone unit — печатная секция для однокрасочной печати

powered support unit — секция механизированной крепи

aniline-printing unit — секция флексографской печати

low unit press — печатная машина партерного типа

10. секция для двусторонней печати

color unit — однокрасочная секция

color matching unit — устройство для сравнения колористических характеристик краски со стандартом

color viewing unit — устройство для просмотра цветных оригиналов, многокрасочных и шкальных оттисков; анализатор цвета

dough makeup unit — агрегат для разделывания теста

electrosurgical unit — аппарат для электрохирургии

retrieving cage unit — устройство для вылавливания

sandwich unit — машина для приготовления сандвичей

air heating unit — агрегат для воздушного отопления

11. устройство для контактного копирования

backspine milling unit — устройство для фрезерования корешка

arithmetic-logical unit — арифметическологическое устройство

arithmetic and logic unit — арифметико-логическое устройство

single family unit — односемейный дом, дом для одной семьи

reader unit — считывающее устройство; устройство считывания

12. контактный узел; устройство, обеспечивающее контакт

contact unit — контактно-копировальный станок

control unit — управляющее устройство; блок управления

conversion unit — бумагоперерабатывающая машина

convertible printing unit — печатная секция, перестраиваемая с одного способа печатания на другой

copying unit — копировальный аппарат

corner-cutting unit — устройство для обрубки углов, углорубилка

correction unit — корректурное устройство

counter printing unit — устройство для перетаскивания изображения со свежеотпечатанного оттиска

counting-and-collating unit — счётно-подборочное устройство; счётно-подборочная секция

cover nipping unit — биговальная секция

permanent storage unit — постоянное запоминающее устройство

interrogation unit — опрашивающее устройство; блок запросов

flame adjusting unit — устройство для регулирования пламени

door answering unit — переговорное устройство входной двери

detached unit — отсоединенный блок; открепленное устройство

13. резальная секция

arch-type printing unit — секция арочного типа

motor-coach train unit — моторвагонная секция

color cylinder unit — однокрасочная секция

cover scoring unit — штриховальная секция

wet offset unit — секция офсетной печати

14. высекальная секция

cutting and creasing unit — секция для высекания и биговки

dampening unit — увлажняющий аппарат; узел увлажняющего аппарата

damping rollers washing unit — устройство для смывки увлажняющих валиков

delivery unit — приёмное устройство

developing unit — проявочная установка; проявляющая секция

diapositive light unit — осветительная установка для просмотра диапозитивов

die-cutting unit — высекальная секция

disposal unit — устройство для отвода обрезков

double-width printing unit — печатная секция двойной ширины, полноформатная печатная секция

dry offset unit — секция офсетной печати без увлажнения

dyeline copying unit — аппарат, изготавливающий окрашенные копии

editing unit — редакционный терминал

electronic numbering unit — электронное нумеровальное устройство

elementary width unit — абсолютная единица измерения ширин знаков

embossing unit — секция тиснения

enclosed drying unit — сушильный аппарат закрытого типа

endorser unit — впечатывающее устройство; устройство для впечатывания

box-shaped unit — коробчатая секция

arch-type unit — секция арочного типа

gravure unit — секция глубокой печати

in-line unit — агрегатированные секции

blower unit — секция нагнетания воздуха

15. экспонирующая установка

unit end — торец установки

drill unit — буровая установка

shower unit — душевая установка

bathing unit — душевая установка

dating unit — блок установки дат

16. копировальная установка

exposure control unit — устройство автоматического управления временем экспонирования

feed board unit — накладной стол

feeder unit — подающее устройство, самонаклад

film damping unit — плёночный увлажняющий аппарат

film inking unit — красочный аппарат плёночного типа

flat-bed cylinder unit — плоскопечатное устройство

floating-dancer roller constant tension unit — стабилизатор натяжения с плавающим валиком

floor-fed unit — лентопитающее устройство, установленное на уровне печатной секции

flow turn unit — поворотный стол, поворотный транспортёр

fluid injector unit — набрызгивающая секция; устройство для распыления жидкости

folder unit — фальцсекция, фальцевальная секция

format storage unit — блок памяти для параметров набора

forme makeready unit — устройство для подготовки форм

four-color unit — четырёхкрасочная печатная секция

four-page wide unit — газетная печатная секция двойной ширины

full unit — секция двусторонней печати

graphoscreen vacuum printing-down unit — вакуумная копировальная рама типа «графоскрин»

drying unit — сушильная установка

mobile unit — подвижная установка

pumping unit — насосная установка

idle unit — неработающая установка

version of unit — версия установки

17. полусекция; секция односторонней печати

hardcopy unit — блок печати документальных копий

half-deck unit — полусекция

18. полусекция для печатания дополнительной краской; впечатывающее устройство

heated corona charging unit — нагреваемый коротрон

heat reclamation unit — система утилизации выделяющегося тепла

heavy-duty nipping unit — зажимное приспособление, работающее с большим усилием

hot spray painting unit — установка для распыления краски или лака в нагретом состоянии

imposing unit — станок для спуска полос

in and out folder unit — встроенные и выносные фальцсекции

in-built unit — встроенная секция

in-built color unit — встроенная секция для впечатывания цветной краски

industrial color matching unit — устройство для сравнения колористических характеристик краски со стандартом

infeed unit — питающая секция, самонаклад

ink unit — красочный аппарат

ink conveying unit — краскоподающая группа красочного аппарата

audio response unit — устройство речевого вывода

data handling unit — устройство обработки данных

defeathering unit — машина для ощипывания перьев

insertion unit — вставной блок; блок для вставки

threading unit — устройство для заправки в валки

19. накатная группа красочного аппарата

film unit — съёмочная группа

inker unit — красочный аппарат

task unit — оперативная группа

inking unit — красочный аппарат

damping unit — увлажняющий аппарат

20. краскоподающая группа красочного аппарата

field accounts unit — группа по счетам на местах

salvage collecting unit — группа сбора имущества

foam fire extinguishing unit — аппарат пенотушения

marine freezing unit — судовой морозильный аппарат

signal repair unit — группа ремонта имущества связи

21. красочный аппарат

inking pump unit — красочный насос

ink jet printer pen unit — каплеобразующий узел струйного печатающего устройства

ink offset preventing spray unit — противоотмарочное устройство

quick-freezing unit — скороморозильный аппарат

egg carton pricing unit — маркировочный аппарат

sleep inducing unit — аппарат для лечения электросном

bag-type respiration unit — дыхательный аппарат с мехами

conveyor freezing unit — конвейерный морозильный аппарат

22. встроенная секция

integral unit — встроенный блок

self contained unit — встроенный блок

floating point unit — встроенный процессор

23. агрегатированные секции, неавтономные узлы

inside printing unit — встроенная печатная секция

integral cover scoring unit — совмещённое покровно-биговальное устройство

interchangeable inking unit — сменный красочный аппарат

laser exposure unit — лазерное экспонирующее устройство

lighting unit — осветительная установка

Liqua-Spra unit — жидкостный противоотмарочный распылитель

magnetic brush unit — узел проявления «магнитной кистью»

master pull unit — основное подающее устройство

mechanical numbering unit — нумеровальное устройство механического типа

milling cutter unit — секция фрезерования

monotone unit — печатная секция для однокрасочной печати

monotype unit — монотипная единица

multicolor unit — многокрасочная печатная секция

multiroller inking unit — красочный аппарат с развитой раскатной системой

nipping unit — зажимное приспособление или устройство

nonimpact numbering unit — нумеровальное устройство бесконтактного типа

numbering unit — нумеровальное устройство

numbering-and-imprinting unit — нумеровально-впечатывающая секция

off-line unit — автономное устройство

on-line unit — подключённое устройство

output photo unit — выводная фотонаборная секция, блок экспонирования набора

packing unit — упаковочная секция

paper dampening unit — устройство для увлажнения бумаги

paper jogging unit — устройство для сталкивания бумажных листов, сталкиватель

cartridge unit — автономный узел

bearing unit — подшипниковый узел

construction unit — блок; модуль; узел

dosing unit — дозирующий узел; дозатор

decontamination unit — узел дезактивации

24. секция двусторонней печати

monotone printing unit — печатная секция для однокрасочной печати

25. секция, переключаемая на запечатывание с оборота

photocopying unit — фотокопировальная установка

unit value of imports — средняя цена импорта

unit value of exports — средняя цена экспорта

mixed bed unit — фильтр смешанного действия; ФСД

standard power unit — стандартный энергоблок АЭС

centimeter-gram-second unit — единица системы СГС

26. фотографирующее устройство

synchronized unit — устройство синхронизации

unit name — имя устройства; номер устройства

distribution unit — дистрибутивное устройство

master pool unit — бумагопроводное устройство

punched card unit — перфокарточное устройство

27. блок экспонирования, фотографическая секция

photometric unit — фотометрическая единица

pickup suckers vacuum control unit — клапан управления вакуумом в листоотделяющих присосах

pin-type gathering unit — подборочное устройство с графейками

plate curving unit — станок для изгибания печатной формы

platen unit — тигельное печатное устройство; тигельный печатный аппарат

plate processing unit — установка для обработки печатных форм

portable text entry unit — переносной наборный аппарат, переносной терминал для ввода текста

positive-infinitely variable unit — бесступенчатый вариатор

pot heating control unit — терморегулятор отливного котла

power unit — силовая установка

power supply unit — блок энергопитания

preassembled unit — предварительно собранная секция

preregistration unit — станок для предварительной приводки

press control unit — управляющее устройство печатной машины

pressing unit — прессующая секция, прессующее устройство

printer control unit — устройство управления интенсивностью свечения

printing unit — печатная секция

printing cylinder register control unit — устройство для окружной приводки цилиндра

printing down unit — копировальная рама

printing press unit — секция печатной машины

processing unit — технологическая секция; секция обработки

processing unit for photoengravings — установка для обработки цинкографских копий

programming unit — программирующее устройство

programming unit for reproduction — программирующее устройство для репродукционного процесса

pull unit — ведущее устройство

punched card control unit — управляющее устройство, работающее на перфокартах

raster unit — растровая единица

rear separation unit — механизм отделения за заднюю кромку

reconditioning unit — устройство для регенерации

reeling-off unit — рулонное устройство

relative width unit — относительная единица измерения ширин знаков

remote text entry unit — дистанционный наборный аппарат, дистанционный терминал для ввода текста

removable plate cylinder unit — печатная секция со сменным формным цилиндром

reservoir type inking unit — красочный аппарат с центральным раскатным цилиндром

retaining pawls unit — гребёнка

retouching unit — ретушёрский пульт

reverse side flexographic unit — реверсивная секция флексографской печатной машины

reversible printing unit — реверсивная печатная секция

rewind unit — перемоточная секция

rinsing unit — промывочная секция

roller-type anti-setoff unit — противоотмарочный аппарат цилиндрического типа, параллоид-аппарат

roller washing unit — устройство для смывки валиков

protocol unit — протокольный блок; блок реализации протокола

gimballed guidance unit — блок наведения в карданном подвесе

analog computer unit — блок аналоговой вычислительной машины

zigzag course measuring unit — блок измерения курса зигзага

control and diagnostic unit — блок управления и диагностики

28. ротационная листоподборочная секция

29. вращающийся подборочный стол

rotary exposure unit — осветитель поворотного типа

rotary vacuum exposing unit — вакуумный станок для экспонирования

rubber plate printing unit — секция для печатания с резиновых форм

ruling-and-printing unit — линовально-печатная секция

satellite unit — печатная секция планетарного типа

scanning unit — сканирующее устройство

30. вторая фальцсекция

secondary unit — объект второй стадии выборки

second-fold unit — кассета второго параллельного сгиба

31. кассета второго параллельного сгиба

sensing unit — датчик, чувствительный элемент

separating unit — листоотделяющее устройство

set unit — сет

sheet-delivery unit — секция листовой приёмки

sheet-separating unit — листоотделяющее устройство

sheet side guide unit — механизм бокового равнения листов

sheet turning unit — листопереворачивающее устройство

sheet unstacking unit — устройство для роспуска листов

silver recovery unit — установка для регенерации серебра

single-width printing unit — печатная секция одинарной ширины

six-cylinder unit — шестицилиндровая секция

slave unit — подключённое устройство

slitting unit — устройство для продольной разрезки

solvent recovery unit — установка или устройство для рекуперации летучих растворителей

spine preparation unit — устройство для подготовки корешка

splicing unit — автосклеивающее устройство

spot-color unit — устройство для впечатывания дополнительной краски

stacked units — печатные секции, установленные друг над другом

stacking unit — стопоприёмное устройство; листоприёмное устройство

stock register unit — устройство для выравнивания обрабатываемого материала

stripping unit — устройство для удаления отходов бумаги

superimposed color unit — печатная секция для наложения последующей краски

text capturing unit — наборный аппарат

three-roller unit — трёхлучевая рулонная установка; трёхлучевая рулонная звезда

three-up bound unit — блок-тройник, тройной блок

32. слово

33. совокупность данных, передаваемых как единое целое

transmission light unit — источник света для прозрачных оригиналов, источник света для диапозитивов

two-color unit — двухкрасочная печатная секция

two-page wide unit — печатная секция одинарной ширины

two-roller unit — двухлучевая рулонная установка; двухлучевая рулонная звезда

two-up bound unit — блок-двойник, двойной блок

type distortion unit — устройство трансформации знаков

typewriter-tape unit — печатно-кодирующее устройство

underfeed unit — лентопитающее устройство, расположенное в нижнем ярусе машины

unwind unit — рулонная установка

unit entry — единое описание

unit cast — отлитый за одно целое

data flow unit — блок потока данных

data point unit — пункт обработки данных

data-input unit — устройство ввода данных

34. корректор контрастности

altitude sensing unit — высотный корректор

altitude control unit — высотный корректор

35. установка переменной чувствительности

vibrator-inking unit — краскоподающая группа с качающимся передаточным валиком

viewing unit — просмотровое устройство

visual display unit — дисплей, видеотерминальное устройство

walk-in printing unit — печатная секция арочного типа

washer unit — устройство смывки

washout unit — вымывная секция

wed infeed unit — лентопитающее устройство; рулонная установка

welding unit — сварочная установка

fan unit — вентиляционная установка

laundry unit — стиральная установка

quench unit — установка для закалки

reactor unit — реакторная установка

English-Russian big polytechnic dictionary > unit
13 unit

1. n единица; целое

SI unit — единица СИ

per unit — на единицу

blue unit — синяя единица

mass unit — единица массы

cubic unit — единица объема

2. n амер. количество часов аудиторной и лабораторной работы, требуемое для получения зачёта

unit type — тип юнита

unit of work — единица работы

bad unit — неверное имя устройства

finishing unit — машина для дощипки

quench unit — установка для закалки

3. n кино съёмочная группа

film unit — съёмочная группа

task unit — оперативная группа

stock record unit — учетная группа

shoe-repair unit — группа ремонта обуви

supporting unit — обеспечивающая группа

4. n организационная единица

scientific unit — научное подразделение

molal unit — мольная единица

rad unit — единица облучения

unit system — система единиц

unit volume — единица объема

dwelling unit — единица жилья

5. n воен. соединение, часть; подразделение

unit commander — командир части

unit reserves — возимый запас части или подразделения

unit security — непосредственное охранение части

transportation unit — транспортная часть

affiliated unit — приданное подразделение

all-jet unit — часть реактивных самолетов

communications unit — подразделение связи

medical unit — санитарная часть, санчасть

6. n воен. корабль

own-ship control unit — блок управления движением отметки своего корабля

7. n воен. комплект

unit of fire — боекомплект

connecting unit — соединительный комплект

earphone unit — комплект головного телефона

generic unit name — имя комплекта устройств

subscriber line unit — абонентский комплект

dry provision unit — комплект сухих продуктов

8. n тех. агрегат; элемент; секция

power unit — силовой агрегат

skeleton unit — место для установки дополнительного агрегата

unit testing — блочное тестирование; тестирование элементов

satellite printing unit — печатная секция планетарного типа

electrical ground power unit — аэродромный пусковой агрегат

double-width printing unit — печатная секция двойной ширины

9. n тех. блок; узел

protocol unit — протокольный блок; блок реализации протокола

gimballed guidance unit — блок наведения в карданном подвесе

analog computer unit — блок аналоговой вычислительной машины

zigzag course measuring unit — блок измерения курса зигзага

interrogation unit — опрашивающее устройство; блок запросов

10. n тех. стат. элемент; единица наблюдения

unit labor requirements — затраты труда на единицу продукции

revolutions per unit time — число оборотов в единицу времени

organizational unit — организационная единица, подразделение

engineering unit of viscosity — техническая единица вязкости

caloricity unit — тепловая единица; единица количества тепла

11. n вчт. модуль

tributary plug-in unit — вставляемый входной модуль

decoration unit — модуль художественного оформления

tributary unit group — группа входных модулей

tributary unit — входной модуль потоков

switchover unit — коммутационный модуль

12. n вчт. процессор

central processing unit — центральный процессор

processor unit — процессор

floating point unit — встроенный процессор

central processor unit — центральный процессор

receiver-processor unit — приемник - процессор

integer processing unit — целочисленный процессор

Синонимический ряд:

1. force (noun) body; corps; crew; detachment; force; team

2. section (noun) block; factor; joint; length; piece; quantity; section; square

3. system (noun) assemblage; chapter; complement; component; division; element; entirety; member; part; segment; system; total

English-Russian base dictionary > unit
14 unit

сущ.

1)

а) мат. единица

See:

specialist unit

б) общ. единица измерения

unit of weight — единица веса

See:

monetary unit, efficiency unit, unit of quantity

в) общ. киловатт-час

50 units of electricity — 50 киловатт-часов

2)

а) общ. часть, элемент, член (некоторого целого; особенно базовый элемент); целое (особенно рассматриваемое в качестве счетной единицы, но состоящее из более мелких элементов)

We know that community is made of smaller units. — Мы знаем, что общество состоит из более мелких единиц.

The traditional definition of the family is a unit made up of two or more people who are related by blood, marriage, or adoption, and who live together, form an economic unit, and bear and raise children. — Традиционное определение понятия "семья" звучит как "ячейка общества, сформированная из двух или более людей, которые связаны кровным родством, узами брака или усыновлением, проживают совместно (создавая экономическую ячейку), рожают и воспитывают детей".

б) общ. секция, блок (часть помещения, выделенная для какой-л. цели)

She lived in one unit of a triplex. — Она жила в одном из блоков трехквартирного дома.

в) обр. тема*, часть*, секция* (относительно самостоятельный элемент учебного курса, посвященной определенной теме)

The course consists of 64 lessons organised into 16 units. — Курс состоит из 64 уроков, объединенных в 16 тем.

3)

а) общ. (организационная) единица, подразделение, отделение

intensive-care unit — отделение интенсивной терапии ( в больнице)

See:

unit manager, subunit, administrative unit, bargaining unit, boundary-spanning unit, business unit, decision-making unit, income generating unit, offshore banking unit, production unit, work unit

б) воен. часть; подразделение; соединение

unit commander — командир части

unit of combined arms — общевойсковое соединение

4)

а) тех. блок; узел; агрегат; секция; комплект

б) тех. устройство, установка, прибор

power unit — силовой агрегат

See:

machine unit

5) стат. элемент ( выборки); единица наблюдения

6) фин., преим. брит. пай ( минимальный взнос в инвестиционный фонд)

See:

unit trust, Financial Services and Markets Act, Financial Services Act 1986, collective investment scheme, uncertificated units

* * *
1) часть, доля, единица; 2) банк, который не имеет отделений и действует из одного офиса; см. unit banking; 3) количество, единица торговли; размер стандартной (минимальной) сделки; см. odd lot;
round lot;

unit of trading;
4) денежная единица; = monetary unit; 5) подразделение компании; 6) 1 акция или облигация; 7) группа членов фондовой биржи, торгующих одними и теми же ценными бумагами; 8) набор (напр., совместная торговля несколькими финансовыми инструментами в пакете).
* * *

Единица (продукции)
. . Словарь экономических терминов .
* * *

Ценные бумаги/Биржевая деятельность

партия ценных бумаг, реализуемая по единой цене

Англо-русский экономический словарь > unit
15 unit construction

блочная конструкция

two-course floor construction — двухслойная конструкция пола

rack-and-panel construction — стоечно-секционная конструкция

engine module construction — модульная конструкция двигателя

tubular steel construction — трубчатая стальная конструкция

timber framed construction — деревянная рамная конструкция

English-Russian base dictionary > unit construction
16 unit construction

блочная конструкция

two-course floor construction — двухслойная конструкция пола

rack-and-panel construction — стоечно-секционная конструкция

engine module construction — модульная конструкция двигателя

tubular steel construction — трубчатая стальная конструкция

timber framed construction — деревянная рамная конструкция

The English-Russian dictionary general scientific > unit construction
17 Course Measuring Unit

Abbreviation: CMU

Универсальный русско-английский словарь > Course Measuring Unit
18 Unit Movement Officer Course

Military: UMOC

Универсальный русско-английский словарь > Unit Movement Officer Course
19 collision course

1. спец. встречный курс

course line — курс

on course — на курсе

course bar — планка курса

adopt a course — брать курс

attack course — боевой курс

2. курс, грозящий катастрофой

events are on a collision course — события приняли угрожающий оборот

to set a course on a chart — назначить курс корабля по карте

gut course — курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит

collision course indicator — индикатор курса на столкновения

zigzag course measuring unit — блок измерения курса зигзага

officer career course — офицерские курсы усовершенствования

3. острые разногласия, грозящие разрывом

English-Russian base dictionary > collision course
20 functional unit

1. функциональное устройство; функциональный блок; блок функции; функциональный элемент

protocol unit — протокольный блок; блок реализации протокола

programmer logical unit — логическое устройство программиста

gimballed guidance unit — блок наведения в карданном подвесе

frequency identification unit — устройство измерения частоты

electronic control unit — электронное контрольное устройство

2. функциональное устройство; функциональный блок; блок реализации функции; функциональный элемент

backspine milling unit — устройство для фрезерования корешка

arithmetic-logical unit — арифметическологическое устройство

arithmetic and logic unit — арифметико-логическое устройство

analog computer unit — блок аналоговой вычислительной машины

zigzag course measuring unit — блок измерения курса зигзага

English-Russian base dictionary > functional unit

Страницы

См. также в других словарях:

Course — can refer to: Course (navigation), the path of travel Course (sail), the principal sail on a mast of a sailing vessel Course (education), in the United States, a unit of instruction in one subject, lasting one academic term Course Atlas… … Wikipedia
Unit 669 — is an Airborne Rescue And Evacuation Unit ( he. יחידת החילוץ והפינוי בהיטס, Yechidat Hilu z Vehat zala Behethes ), which is the name of the Israeli Air Force elite heliborne medevac extraction unit. [cite press release |publisher = Asia Times… … Wikipedia
Course in General Linguistics — (Cours de linguistique générale) is an influential book compiled by Charles Bally and Albert Sechehaye that is based on notes taken from Ferdinand de Saussure s lectures at the University of Geneva between the years 1906 and 1911. It was… … Wikipedia
Course credit — A course credit (often credit hour, or just credit or unit ) is a unit that gives weighting to the value, level or time requirements of an academic course taken at a school or other educational institution. Contents 1 United States 2 Europe 3… … Wikipedia
Course Deviation Indicator — (CDI) is an avionics instrument used in aircraft navigation to determine an aircraft s lateral position in relation to a track. If the location of the aircraft is to the left of course, the needle deflects to the right, and vice versa. Contents 1 … Wikipedia
Course (architecture) — A course is a continuous horizontal layer of similarly sized building material one unit high, usually in a wall. The term is almost always used in conjunction with unit masonry such as brick, cut stone, or concrete masonry units ( concrete block… … Wikipedia
Course (education) — The very broad dictionary meaning of the word course is the act or action of moving in a path from point to point [1]. There are multiple meanings for this word, some of which include: general line of orientation, a mode of action, part of a meal … Wikipedia
UNIT dating controversy — The UNIT dating controversy is an ongoing debate in Doctor Who fandom, concerning exactly when the stories featuring the fictional military organization known as United Nations Intelligence Taskforce or more recently as the Unified Intelligence… … Wikipedia
unit — More than one class of securities traded together ( e.g., one common share and three subscription warrants ). Bloomberg Financial Dictionary Securities representing a portion of assets pooled by investors: run by a management company whose share… … Financial and business terms
Course Setting Bomb Sight — The CSBS Mk. IX mounted in a Fairey Battle. The bomb aimer is sighting through the white ring shaped backsights to the pin shaped foresights (just visible against the armoured cable) and holding the bomb release switch in his right hand. The… … Wikipedia
Unit still photographer — A unit still photographer or simply, stills photographer is a person who creates still photographic images specifically intended for use in the marketing and publicity of feature films in the motion picture industry and network television… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

course unit

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

course unit

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: